MODE D'EMPLOI
Le règlement européen (UE) 2016/425 réglemente le marquage CE de tous les équipements de protection individuelle (EPI). La déclaration de conformité est le document produit par le fabricant dans lequel il déclare que le produit est conforme aux exigences de santé et de sécurité du règlement. La présence du marquage CE est obligatoire sur tous les vêtements considérés comme des EPI et commercialisés dans les pays appartenant à l'Espace économique européen (EEE) et aux pays de l'AELE.
Le règlement (UE) 2016/425 identifie et classe les trois catégories de risques des EPI.:
Les exigences générales relatives aux EPI sont régies par la norme EN ISO 13688, qui spécifie les exigences générales suivantes en matière de performances:
NORMES AVEC EXIGENCES SPÉCIFIQUES
UNI EN ISO 20471 - VÊTEMENTS À HAUTE VISIBILITÉ
La norme spécifie les exigences relatives aux vêtements à haute visibilité qui signalent visuellement la présence du porteur à la fois à la lumière du jour et dans des conditions d'éclairage artificiel la nuit. La visibilité est assurée par la combinaison d'un tissu de base fluorescent le jour et d'un tissu rétroréfléchissant dans l'obscurité, ce qui permet de classer les vêtements en trois catégories de protection.
 | | | |||
| classe 3 | classe 2 | classe 1 | |||
| MATÉRIEL DU FOND (fluorescent) | 0,80 | 0,50 | 0,14 | ||
| MATÉRIAU RÉTRORÉFLÉCHISSANT | 0,20 | 0,13 | 0,10 | ||
Class 3:: représente le niveau de protection le plus élevé et convient aux personnes travaillant dans les aéroports ou les ports intermodaux, à l'entretien des autoroutes ou des routes à plusieurs voies dans chaque direction. Il doit avoir un minimum de 0,80 m² de matériau de support fluorescent et 0,20 m² de bande rétroréfléchissante, ce qui correspond à 5 mètres d'une bande de 4 cm de haut.
Class 2:: représente le niveau de protection intermédiaire et est indiqué pour ceux qui travaillent dans l'entretien des routes municipales et nationales, les magasiniers, les chauffeurs. Il doit comporter un minimum de 0,50 mètre carré de matériau de fond fluorescent et 0,13 mètre carré de bande rétroréfléchissante, ce qui correspond à 3,25 mètres d'une bande de 4 cm de haut.
Class 1:: représente le niveau minimum de protection et est indiqué pour ceux qui entretiennent des routes privées, ou dans des situations de risque limité. Il doit comporter au minimum 0,14 mètre carré de matériau de fond fluorescent et 0,10 mètre carré de bande rétroréfléchissante, ce qui correspond à 2,50 mètres d'une bande de 4 cm de haut.
UNI EN 17353 – VÊTEMENTS À VISIBILITÉ ACCRUE POUR LES SITUATIONS À RISQUE MOYEN
La norme spécifie les exigences relatives aux vêtements portés dans des situations à risque moyen qui requièrent une visibilité accrue, mais où l'évaluation des risques ne rend pas obligatoire l'utilisation d'EPI certifiés selon la norme EN ISO 20471:
UNI EN 343 – VÊTEMENTS DE PROTECTION CONTRE LA PLUIE
La norme spécifie les exigences appliquées aux matériaux et aux coutures des vêtements pour la protection contre les facteurs atmosphériques tels que la pluie, la neige, le brouillard et l'humidité du sol. Les vêtements sont conçus et fabriqués à l'aide de matériaux imperméables et respirants, en accordant une attention particulière à l'étanchéité de toutes les coutures afin de garantir un niveau de confort élevé.  | Résistance à la pénétration de l'eau (WP) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
classe 1 | Wp ≥ 8.000 Pa | ||||
classe 2 | Wp ≥ 8.000 Pa | ||||
classe 3 | Wp ≥ 13.000 Pa | ||||
classe 4 | Wp ≥ 20.000 Pa | ||||
| | Résistance à la vapeur d'eau (Ret) | ||||
|---|---|---|---|---|---|
classe 1 | Ret > 40 | ||||
classe 2 | 25 < Ret ≤ 40 | ||||
classe 3 | 15 < Ret ≤ 25 | ||||
classe 4 | Ret ≤ 15 | ||||
UNI EN 342 – COMBINAISONS ET VÊTEMENTS DE PROTECTION CONTRE LE FROID
La norme spécifie les exigences et les méthodes d'essai des vêtements (combinaisons ou salopettes) et des vêtements individuels conçus pour la protection du corps contre les environnements froids inférieurs à - 5°C. La norme ne comprend pas d'exigences spécifiques pour les couvre-chefs, les gants et les chaussures. |
0,410 B
| Valeur d'isolation thermique. | ||||
X | Valeur d'isolation thermique. | ||||
3 | Classe de perméabilité à l'air. | ||||
X | Classe de résistance à la pénétration de l'eau. | ||||
* | X indique que le vêtement n'a pas été testé. | ||||
 | Isolation thermique * Test effectué avec des sous-vêtements: TYPE B à utiliser avec des combinaisons/combinaisons TYPE C fourni par le fabricant TYPE R pour utilisation avec des vêtements individuels | ||||
| | Perméabilité à l'air AP | classe 1 | 100<AP | ||
| classe 2 | 5<AP≤100 | ||||
| classe 3 | AP≤5 | ||||
| | Résistance à la pénétration de l'eau WP (en option) | ||||
UNI EN 14058 – VÊTEMENTS DE PROTECTION POUR LES ENVIRONNEMENTS FROIDS
La norme spécifie les exigences et les méthodes d'essai pour la performance des articles individuels de vêtements pour la protection contre le refroidissement du corps dans des environnements froids jusqu'à des températures de - 5 °C. Par rapport à la norme EN 342, la norme EN 14058 est moins restrictive. Y | Classe de résistance thermique | ||||
Y | Classe de perméabilité à l'air. | ||||
Y | Valeur d'isolation thermique. | ||||
WP | Classe de résistance à la pénétration de l'eau. | ||||
* | Y et/ou WP deviendra un X si l'article n'est pas testé | ||||
| | Classification de la résistance thermique Rct | classe 1 | Rct m2 · K/W | ||
| classe 2 | 0,06 ≤ Rct < 0,12 | ||||
| classe 3 | 0,12 ≤ Rct < 0,18 | ||||
| | Perméabilité à l'air AP | classe 1 | 0,18 ≤ Rct < 0,25 | ||
| classe 2 | 0,25 ≤ Rct | ||||
| classe 3 | 0,25 ≤ Rct | ||||
| | Isolation thermique (en option) * est effectuée dans le cas où les exigences de résistance thermique de la classe 4 sont satisfaites. | ||||
| | Résistance à la pénétration de l'eau WP (en option) | ||||
AVERTISSEMENTS
Limites de d’utilisation - le vêtement ne protège pas de:
tout autre risque pour lequel le vêtement n’est pas certifié.
Marquage:
L'étiquette portant le marquage CE sera intégrée à l'intérieur du vêtement. L'écriture, les caractères et pictogrammes indiquer les instructions de stockage du vêtement. Les dimensions des caractères sont supérieures à 2 mm et les dimensions du marquage CE supérieures à 5 mm. La taille spécifique du vêtement sera sur une étiquette séparée (size label).
- logo du fabricant;
- le pictogramme et la table des tailles, avec l’indication de la catégorie norme à laquelle le vêtement appartient;
- le marquage CE et la catégorie d'EPI;
- le nom et l'adresse du fabricant.
REACH
Afin de protéger la santé des consommateurs, le Parlement européen a publié le règlement "Reach" (abréviation d'"Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques"), qui poursuit les objectifs suivants:
- améliorer la connaissance des dangers et des risques liés aux produits chimiques afin d'assurer un niveau élevé de protection de la santé humaine et de l'environnement;
- encourager le développement de méthodes alternatives à celles nécessitant l'utilisation d'animaux vertébrés pour l'évaluation des dangers des substances;
- maintenir et renforcer la compétitivité et les capacités d'innovation de l'industrie chimique de l'UE.
U-POWER garantit le respect du Règlement Reach pour tous les vêtements de la collection; elles ne contiennent pas de substances interdites ou limitées. Pour garantir le respect de ces dispositions, des contrôles rigoureux sont effectués sur tous les matériaux utilisés lors de la production.
EN ISO 13688:2013
Vêtements de protection - Exigences générales
La présente réglementation porte sur les exigences générales pour tous les vêtements de protection qui nécessitent le marquage CE en Europe et doit être considérée conjointement avec la norme spécifique à l’article concerné.
La norme "spécifie les exigences générales de performance en matière d’ergonomie, d’innocuité, de désignation des dimensions, de vieillissement, de compatibilité et de marquage des vêtements de protection et les informations à fournir par le fabricant avec les vêtements de protection".
Ergonomie
Incorporant le bon design, un confort suffisant pour le porteur (en tenant compte des propriétés de sécurité du vêtement), le changement de taille par nettoyage répété et les méthodes utilisées comme le nettoyage à sec, le lavage, etc.
Innocuité
Dans ce cas, la réglementation vise à garantir que les vêtements ne nuisent pas à la santé du porteur.
Désignation des dimensions
Une exigence importante pour le vêtement est sans aucun doute d’être marqué avec la taille correcte en fonction des dimensions du corps standard, afin de pouvoir garantir à tout le monde la possibilité de le porter.
Vieillissement
Décrit le comportement et le changement de propriété d’un ou plusieurs composants du vêtement au détriment des vêtements, en assurant une bonne résistance et conservation du tissu.
Compatibilité et marquage
Assurez-vous que les vêtements sont marqués dans la langue appropriée pour le marché prévu, qu’ils sont attachés aux vêtements et visibles et résistent à un nettoyage approprié afin d’éviter tout risque de détérioration des tissus ou de détérioration du vêtement.
Informations de support
Toutes les informations de support seront demandées dans le fichier technique pour chaque article à marquer. Une liste complète des exigences peut être obtenue auprès d’un organisme notifié tel que le SATRA Technology Center.
Pour plus d'informations: info@u-power.it
